huyện lỵ

Huyện lỵ là nơi có trụ sở ủy ban nhân dân huyện.

Definition

1. Noun:
   • County seat: The town or administrative center where the main government offices of a district (huyện) are located. It is the headquarters for the district's administrative management.

Usage Examples

• Noun:
  • Thị trấn này là huyện lỵ của huyện Chương Mỹ. (This town is the county seat of Chương Mỹ district.)
  • Ủy ban nhân dân huyện đặt tại huyện lỵ. (The district People's Committee is located at the county seat.)
  • Chúng tôi phải lên huyện lỵ để giải quyết giấy tờ. (We had to go to the county seat to settle the paperwork.)

Advanced Usage

• The term is specific to Vietnam's administrative system. In other countries, analogous terms like "county town" (UK) or "county seat" (US) are used.

Variants and Related Words

• Huyện (n): district, an administrative unit below a province (tỉnh) and above a commune (xã).
• Tỉnh lỵ (n): provincial capital, the administrative center of a province.
• Xã (n): commune, an administrative unit below a district.

Synonyms

• District capital
• District administrative center
• County town (UK equivalent)

Related Terms

• Trụ sở hành chính: administrative headquarters.
• Ủy ban nhân dân huyện: district People's Committee.